l'éternet, Malansac. Holiday Rentals & B&B

Description for B&B:

We have two spacious apartments measuring 60 m2 each, perfect for accommodating 4 to 6 people. Both apartments feature two bedrooms, one with a comfortable double bed and the other with two single beds. Conveniently situated just 1 km away from the town center, our property spans across a vast 11 hectares.

Inside each apartment, you will find all the necessary amenities for a comfortable stay. Enjoy watching your favorite shows on the television, and take advantage of the convenience of a washing machine, dishwasher, and multifunction oven in the kitchen. The electric stove allows you to prepare delicious meals, while the provided hairdryer and multispray shower enhance your personal grooming experience. Additionally, each apartment offers a bedroom with a double bed, a bedroom with two single beds, a fully equipped kitchen, a bathroom, and a double sofa bed in the living room.

For those interested in horseback riding, the renowned "Les Ibériades" riding school is conveniently located just 20 meters away (please refer to the provided link for more information). Nature enthusiasts will appreciate the direct access to a hiking trail right from the apartment, while golf enthusiasts can enjoy a 9-hole course just 4 km away (please refer to the provided link for more information).

Outside, each apartment features a private garden with a table and chairs, perfect for enjoying meals al fresco. Additionally, a barbecue is available for your grilling needs, and we provide a secure area to store your bicycles. To make your stay even more convenient, linen is included.

(Note: Some parts of the original description were rephrased for clarity and conciseness.)

Description for Gite

We have two spacious apartments available, each measuring 60 m2 and accommodating 4 to 6 guests. These apartments feature two bedrooms: one with a comfortable double bed and another with two single beds. Located just 1 km from the town center, our property spans an impressive 11 hectares.
Inside each apartment, you will find a range of amenities to make your stay enjoyable. These include a television, washing machine, dishwasher, multifunction oven, electric stove, hairdryer, and a refreshing multispray shower. The apartments consist of one bedroom with a double bed, one bedroom with two single beds, a fully equipped kitchen, and a bathroom. Additionally, the living room offers a convenient double sofa bed.
For those who love horses, the renowned riding school "Les Ibériades" is just 20 meters away (please see the provided link for more details). Nature enthusiasts will be delighted to know that hiking trails start directly from the apartments, allowing for easy exploration. Golf enthusiasts can indulge in a nine-hole course located just 4 km away (see link for more information).
To enhance your experience further, each apartment comes with a private garden equipped with a table, chairs, and a barbecue. Additionally, we provide a secure area for your bicycles and other belongings. Linens are also included for your convenience.